渣打小三陶丹阳照片 瑞信女渣打小三邮件门事件
渣打银行老板和下属出轨,老婆给小三用英文写了邮件, 并转发公司所有人. !
渣打银行邮件门:瑞信女英文控诉渣打小三陶丹阳事件,网友热搜邮渣打件门女主角小三照片,老婆是瑞信高管,老公是渣打老板,小三是渣打员工。老板的杯具……渣打银行老板和下属出轨,老婆给小三用英文写了邮件, 并转发公司所有人. 以下为全文(中文翻译),很强很牛瑞信女怒斥渣打小三.
陶丹阳已经不是第一次做小三(小三门)了. 她以前在渣打银行的老板就是她的"恩客"之一. 后来还被她害的丢了工作.这也就是09年初的事情.不少人都知道的.看来她马上换床睡了.
这是网上流传的控诉小三英文版.
史上最犀利最痛快最油菜花之渣打邮件门(瑞信小三门)
这信要中英文对照起来看才有意思啊!后面的中文翻译很精彩太讽刺了!
-----邮件原件-----
--------------------------------------------------
发件人: Zhang, Lily [mailto:lilyxxxxx@credit-suisse.com]
发送时间: 2010年3月15日 10:23
收件人: Tao, Diane; (省去500字,抄送了一大堆人)
抄送: Yale Yang
主题: Dear friends ... Moving on ..
Dear friends,
After 13 years and 2 beautiful children together, Yale and I have parted our ways. Yale moved out last week.
Dear Diane/Tao Dan Yang,Over the past couple of years, you knew everything about my family.
You knew when my kids had their soccer tournaments, you knew when they had their swimming practices. You even knew their baby nicknames. On December 18th, 2009, on a noon flight, I took my children to the U.S. for Christmas vacation. On the very same day, December 18th, 2009, on an afternoon flight, you and Yale took off for the beaches of Phuke t and shopping streets of Bangkok for Christmas vacation. Diane, as a fellow woman, I often wondered if the level of ecstasy this vacation had brought you equates to the level of devastation this vacation had brought to my children and me. Diane, I often asked myself what was it like for you to sleep in the arms of another woman's husband, other children's father? I wondered if you ever thought about us, the children and the wife, that we are made of flesh and blood, that we have feelings, that we could get hurt, very hurt, devastatingly hurt.